⊙朱朱
近日,广州六旬老伯因看不懂英文误入女厕被指非礼一事登上热搜。老伯很委屈,该商场的厕所没有中文标识导致他陷入尴尬。“没点文化都不敢上厕所了”……网友纷纷吐槽越来越难懂的公厕标识。
两个字就能办的事,被设计师折腾得花样百出 。除了英文标识,京剧脸谱、敦煌壁画等艺术图案整得人一脸懵,象形文字、几何图形更是抽象到毕加索来了也傻傻分不清。“猩猩和兔子”“大象和长颈鹿”“蛤蟆和天鹅”分别代表不同性别,就问你迷糊不迷糊?
人有三急,站在公厕门口,急切地想解决“问题”,却被迫玩起猜谜游戏。黯然神伤下只得止步,抱着膀胱再三揣摩,毕竟,选错了不仅面临大写的尴尬,闹出误会和笑话,还可能报警被抓。
让人云山雾罩的标识越来越多,让“方便”变得不便,究其原因,是设计师过度追求个性化的结果。公厕标识的核心功能就是区分性别,提供如厕导引。便民、实用、好用才是硬道理。
设计师不应该本末倒置,一味陶醉于“我觉得”,重设计而轻辨识。应换位思考,对接公众需求,强调便民性、普适性,确保不同年龄阶段、不同文化背景的人都能快速清晰收获信息。毕竟,“老百姓觉得”才是王道。
当然,追求美学表达也没错。在保证大众看得懂的前提下,可以适当做些“加法”,增加文化或创意色彩。寻找创意和实用的平衡点,让人“方便”的同时带来美的享受,是设计者和管理者共同思考的问题。