作者：（日）NHK特别节目录制组

译者：李颖

版本：上海译文出版社

当下日本社会的不婚、少子风潮，往往随着都市生活的发展出现，年轻人因此越来越倾向于选择个体化的生活。但这或许只是一部分的事实。NHK在2014年制作过一组名为《女性贫困》的特别节目，采访和记录了多位贫困女性的生活，并又推出了一本同名新书，最近刚刚出版了中文本。

我们在这篇推送中，以这本书为依据，回顾、梳理了日本社会中诸多女性的自我选择。从中我们看到，在早已进入发达社会的日本，依然有很多人生活在困窘的状态中——而这些人中相当大的一部分是女性，尤其是独自带着孩子的女性。她们因不同原因无法得到丈夫的供养，但又因女性或母亲的身份，难以找到一份稳定的工作，并因此将贫困“代际传递”给下一代。

男性工作赚钱、女性照顾家庭的模式，暗藏着怎样的危机？中国与日本的情况虽不相同，但日本女性的生活和命运，对我们恐怕也不无启示。