据新华社华盛顿12月7日电（记者林小春）在飞行了漫长的9年时间后，美国“新视野”号探测器于北京时间7日从休眠中醒来，开始为明年的首次近距离探访冥王星做准备。

来自美国航天局的消息说，美国约翰斯·霍普金斯大学的应用物理实验室于美国东部时间6日深夜（北京时间7日中午）证实，按照预先设计的电脑程序，“新视野”号已从休眠转为苏醒状态。

在接下来的数周，“新视野”号地面团队将全面检查这颗探测器，测试飞越冥王星时需用的各种电脑程序，以确保各种系统和科学仪器正常工作。

“新视野”号载有7种科学仪器，其中包括红外线和紫外线光谱仪、远程观测成像仪、高能粒子分光仪和尘埃计数器等。该探测器将于明年1月15日开始观察冥王星及其卫星，在明年7月14日近距离飞掠冥王星。