本报讯 美国加利福尼亚州一名女议员在推特上证实，在申请委托其他人投票的请求被拒绝后，她在8月31日带着自己刚出生1个月的孩子到众议院进行了投票。

据美国Politico网站报道，当天的立法会上，巴菲·威克斯抱着正在哭闹的女儿为一项涉及住房的法案进行投票，她恳求众议院通过这项法案：“请通过这项法案，我来这里是为了强烈支持这项法案。我现在还要去给女儿喂奶。”不过，一些共和党人和民主党人仍未动摇，他们再次提出反对法案的新理由。在当晚11点57分的投票中，众议院通过了该法案，但因超过投票时间，该法案未能在参议院投票通过。

加州于今年8月开始，允许被认为有新冠肺炎并发症高风险的议员进行代理投票，但委托投票的请求必须得到议长的批准。威克斯的发言人艾琳·艾薇说，威克斯关于委托代理人投票的请求遭到拒绝，原因是“产假不符合委托投票的资格”。加州议会发言人安东尼·伦登表示，众议院关于代理投票的决议非常具体，只有感染新冠病毒风险较高的议员才被认为有资格进行代理投票。加州参议员布莱恩·琼斯于8月26日宣布感染新冠病毒，多名与其接触的议员之后在家自我隔离。 （海外）