本报讯 据日本广播协会（NHK）6月4日报道，兵库县宝冢市一民居内，发生一起十字弩杀人事件，造成两死两伤。警察现场逮捕了这户人家中23岁的男大学生。案件正在调查中。

当地时间4日10时左右，兵库县宝冢市当地警方接到一则“被孙子用箭射了”的报警。

警方赶往现场后发现，一共有3名女性、1名男性中箭，其中七旬与四旬两名女性已经死亡。其余两人虽受伤，但仍有意识。

警察在附近路上发现这户人家中的大学生、23岁的野津英滉，最初以涉嫌杀人未遂将其逮捕。

野津向警方承认“用十字弩射的”，对于射击家中4人供认不讳。

调查发现，死亡的两人为野津70多岁的奶奶与40多岁的母亲。此外，受伤的两人为20多岁的弟弟与亲戚家的女子，当时是后者向附近求救。

警方表示，将以涉嫌杀人对事件的原委进行调查。

日本十字弩射击协会称，目前日本不生产十字弩，国内市场上流通的都是美、英等国生产的。虽然大多数都是休闲娱乐用，但也存在杀伤力较高的弩箭。该协会同时呼吁，“所有十字弩持有者有义务努力防止事故与伤害”。

（观察）