本报讯 当地时间11月9日，持续的暴雨已经在英国英格兰北部和中部部分地区引发洪水，并导致一人死亡，多地公路和铁路交通受阻，当地居民被迫撤离。

当天，在英国英格兰唐卡斯特附近的一个村庄，当地街道积水严重，大量房屋和车辆被洪水浸泡。当地应急部门出动了橡皮艇、拖车等设备，帮助居民转移到安置中心。

当地居民：我五个星期之前才搬到这里，我没有接到任何（关于洪水的）警告。

当地不少居民表示，此次洪灾使得家中地板、家具、电器等受损严重。气象部门则预计，当地未来可能还将遭遇暴雨天气。（中新）