据新华社华盛顿上月31日电 美职篮（NBA）常规赛31日继续进行，在保罗缺阵的情况下，哈登奉献43分、10个篮板和13次助攻的逆天表现，带领球队主场113：101力克灰熊迎来五连胜。

近来火箭核心保罗缺阵，球队进攻转而依赖“头牌”哈登。大胡子不负众望，近几场开局都很快找到状态。此役，灰熊以一波6：1强势开局，火箭随即凭借三分球掀起反击浪潮，首节领先灰熊9分。第二节火箭全队表现更为强势，半场结束，以61：38领先。

易边后，灰熊全队外投内突不断追分，哈登凭借三分球帮助球队保住领先优势。第三节末段，灰熊以一波8：0的小高潮将比分迫近，不过火箭仍握有13分的领先优势。灰熊并不甘心就此缴枪，末节在安德森带领下一路追分，手感火热的格林用三分及时给火箭止血，帮助球队最终获胜。

同日其他比赛，高效的“小学生”库里，他在客场对阵太阳的比赛中砍下34分，帮助勇士132：109大胜对手。雷霆回到主场再战独行侠，客队全场26次失误，最终以102：122输得毫无悬念。“绿军”凯尔特人客战马刺，半场顺风顺水，无奈马刺第三节狂轰46分翻盘，马刺以120：111获胜，阿尔德里奇得到32分9个篮板成为中流砥柱。尽管戴维斯生病缺阵，鹈鹕仍以123：114力克森林狼。老鹰以108：116不敌步行者，魔术以100：125负于黄蜂。