据新华社伦敦3月14日电 2018年全英羽毛球公开赛14日在伯明翰进行了五个项目第一轮的角逐，中国名将林丹和谌龙在男单比赛中击败各自对手晋级16强。

曾六次夺冠的林丹以21：19、21：16战胜了丹麦的维汀哈斯，曾两次捧杯的谌龙以21：13、21：11轻取队友乔斌，乔斌也成为男单比赛中唯一出局的中国队选手。

女单比赛中，原本打算在全英公开赛上复出的孙瑜在前一天宣布退赛，中国队只剩下何冰娇、陈雨菲和陈晓欣参赛。何冰娇当天对阵马来西亚选手吴堇溦，首局比赛她在以1：6落后时因伤退赛。陈雨菲和陈晓欣同室操戈，结果陈晓欣未等比赛开始就宣布退出，陈雨菲成为唯一一名晋级第二轮的中国队女单选手。