本报讯 英格兰球星鲁尼8月23日晚通过个人网站发布一封公开信，宣布将退出英格兰队。

“上周英格兰队主教练索斯盖特与我交流，希望我能重新回到英格兰队大名单，来备战接下来的比赛。对此我深表感谢。然而经过深思熟虑后，我告知索斯盖特我已决定退出国家队。这是一个非常艰难的决定。为了做出这个决定，我和我的家人，经纪人，科曼教练反复讨论过。为英格兰出战对我来说有着特殊的情感，无论我作为队员抑或是队长。感谢曾经帮助过我的每一个人，然而我是时候退出了。”鲁尼在公开信中这样写道。

31岁的鲁尼，决定把生涯剩余精力和时光，全部献给他的母队俱乐部——埃弗顿。 鲁尼回到埃弗顿后表现相当出色，新赛季的两场英超赛事，他都有进球，欧联杯附加赛首回合则送出一次助攻，他已经是埃弗顿的“关键先生”。

2003年2月12日，17岁111天的鲁尼在和澳大利亚的友谊赛中首次代表英格兰队出场，成为当时代表英格兰队上阵最年轻的成员（这一纪录后来被阿森纳的西奥·沃尔科特以36天的优势打破）。2003年9月16日，鲁尼在英格兰对阵马其顿的比赛中打进了自己首个英格兰队进球，成为英格兰队史上最年轻的进球者。鲁尼共为英格兰队出场119次，射入53球。 （宗禾）