第A12版:国际•环球
3上一版  下一版4
 
地球步入第六次“生态大灭绝”
“读”错写成“渎”
80名好心人海边组成“人链”救溺水者
朴槿惠狱中行为怪异
中企逾10亿澳元勘探煤矿 澳2.6亿买走过半勘探权
版面导航     
平顶山新闻网    平顶山日报   平顶山晚报
新闻搜索:  
3上一篇  下一篇4 2017年7月13日 放大 缩小 默认        

“读”错写成“渎”
新加坡“讲华语运动” 宣传语现错别字
 

本报讯 据环球网7月12日报道,由新加坡已故前总理李光耀发起的“讲华语运动”今年在该国再度启动,不过,由于活动组织者的疏忽,该活动标语中出现明显错别字。活动组织者在11日已就此向公众道歉。

据报道,今年的“讲华语运动”在7月10日启动。该活动的宣传语中有四个汉字,本想要表达的是“听、说、读、写”,但其中的“读”字被错误写成了“渎”。这两个汉字看起来很相像,而且读音相似,但意思差别非常大,后者还有不尊敬的意思。

7月11日,活动组织者在社交网站脸书上用中英文同时发表声明,对此错误道歉。“这是两个截然不同的汉字,有不同的含义。我们对这种疏忽的严重性真诚地道歉,并会采取进一步措施解决该问题”。

在该活动启动仪式上,新加坡文化、社区及青年部部长傅海燕发表演讲表示,掌握华语是了解和欣赏新加坡独特华语文化的关键。她也鼓励父母们在孩子小时候就用华语与他们交流,以便他们掌握好这门语言,保持双语优势。 (吴帆)

 
3上一篇  下一篇4  
 
   
   
   


豫ICP备09014970号 豫平公网安41040002020010

地址:平顶山市建设路西段268号    邮政编码:467002    E-mail:wz@pdsxww.com
联系电话:0375-4973575 传真:0375-4973608
所有内容为平顶山日报社版权所有.未经许可,不得转载或镜像
 

关闭