新华社北京4月27日电 环境保护部27日通报，今年一季度，各地环保部门执行按日连续处罚案件共224件，罚款总数达26374.773万元。

环保部环境监察局局长田为勇介绍说，一季度，全国适用环境保护法配套办法的案件总数4987件，同比增长195%。除按日连续处罚案件外，查封扣押案件2190件，限产停产案件1228件，移送行政拘留958起，涉嫌犯罪移送公安机关案件387起。

环保部还通报了两起典型案例：

四川省成都市萌艺废旧物资有限公司非法处置危险废物案。该公司从2015年初开始收购废旧电瓶，类型主要有铅酸电池、镉镍电池两类，废电瓶储存在厂区后院，并进行切割处置。1月4日，双流区环保部门会同公安部门对厂区及附近土壤进行采样发现，排污沟下游处土壤中铅超标56.032倍，镉超标66.167倍。案件已被移送给当地公安机关。

浙江省绍兴圣荣纺织印染有限公司伪造自动监测数据案。执法人员对部分重点排污企业2016年在线监测数据和排水公司抽样数据比对时发现，这家公司两套数据存在较大差异。检查发现，该企业通过外排管道绕过在线监控，直接将调节池内未经处理的废水排入污水管网，同时还对污水外排池内污水进行稀释，制造在线监控数据达标的假象。当地环保部门已责令企业实施停产整治，并把案件移送公安机关，现已有8人被采取强制措施。