▶当地时间11月17日，火箭队球员哈登（中）在比赛中传球。 新华社/美联

新华社华盛顿11月17日电 在17日进行的美职篮常规赛中，哈登以三双的表现率领休斯敦火箭队126：109主场大胜波特兰开拓者队，迈阿密热火队96：73战胜密尔沃基雄鹿队。

在火箭队和开拓者队的比赛中，哈登拿下26分、14次助攻和12个篮板，这是他在本赛季得到的第三个三双，同时也是其职业生涯中第12次贡献三双。整场比赛火箭队三分线外32投14中，全队首发五人全部得分上双，替补席上的戈登也有16分进账。

开拓者队方面，迈克勒姆得到全队最高的26分，哈克里斯得到19分，球队当家球星利拉德得到18分并有5个篮板和5次助攻。

在迈阿密，坐镇主场的热火队凭借后卫维特斯23分的表现，以96：73击败雄鹿队，结束了在2008年以来球队最长的六连败。约什·理查德森为热火得到18分，因脚腕伤势休战三场的德拉季奇复出登场得到16分。热火内线怀特塞德得到12分、17个篮板，并送出本赛季全联盟最高的7记盖帽。

雄鹿球星“字母哥”安特托昆博受到犯规问题困扰得到14分、7个篮板，斯内尔同样得到14分，替补球员比斯利则贡献了13分和全队最多的10个篮板。

在当日进行的另外三场比赛中，公牛客场85：77力克爵士，森林狼在威金斯35分的帮助下110：86大胜76人，奇才主场119：112击退尼克斯。