据新华社德黑兰10月13日电 伊朗总统鲁哈尼13日表示，伊朗将从下周开始正式执行伊朗核问题协议。

鲁哈尼说，由于美国等西方国家对伊朗实施经济制裁，本年度伊朗石油出口收入只有250亿美元，为十年来最低，解除经济制裁意味着伊朗可以恢复这项收入。

伊朗议会13日上午投票通过动议，批准政府执行伊朗核问题全面协议《共同全面行动计划》。根据伊朗法律，该协议还将提交伊朗宪法监护委员会批准，以获得最终正式通过，但外界一般认为宪监会的批准无悬念。

经过漫长而艰苦的谈判，伊朗核问题六国与伊朗今年7月14日在维也纳达成了伊朗核问题全面协议《共同全面行动计划》，宣告伊核问题的解决取得突破。根据协议，伊朗在未来15年内将目前的浓缩铀储量降低至300千克，并在未来10年内大幅削减其运转中的离心机数量。此外，在国际原子能机构核实伊朗履行相关措施基础上，西方将立即解除绝大部分对伊经济制裁。

据新华社华盛顿10月13日电 美国白宫13日称，“明显迹象”表明，伊朗近日试射新型弹道导弹违反联合国安理会相关决议。

白宫发言人欧内斯特在当天例行记者会上说，伊朗一次又一次令国际社会“对其弹道导弹计划担忧”。为应对伊朗弹道导弹计划，美国将与全球的盟友一起制定“干扰战略”。

美国国务院同日也对伊朗试射弹道导弹表示“深为关切”。不过，白宫和国务院均表示，伊朗试射弹道导弹与伊核协议无关。

伊朗11日宣布成功试射一枚可以全程制导的新型远程导弹。