很钦佩译者为佩兰选定的中文名字,“兰色结春光,氛氲掩众芳”,佩兰其人,何尝不是一簇低到尘埃里的兰草,却用一种突然绽放的姿态,引亿万国人追捧。在极品前任卡马乔狼狈离去之后,低调内敛到让人轻视的佩兰,在亚洲杯赛场上带领国足逆袭,这种大大超出人们预期的表演,是一个励志的完美剧情。
相对于中国足球接触的米卢、里皮、卡马乔等世界级名帅而言,在国际足坛几乎默默无闻的他确实只能算草根出身,年薪还不足前任外教卡马乔的1/3;他对个人生活的要求的确不复杂,主动到足协大楼办公,住的公寓月租金不过两万元左右,对足协食堂的“剩菜”也不拒绝;在敬业的同时,他还知道如何与球员打成一片,因此也给国脚们留下了“平和、亲切,愿意与人沟通”的好印象……
仅仅11个月的时间,佩兰这个当初因为履历平平而遭到质疑的法国人,逆袭成功,彻底在国足站稳了脚跟。
不出意外的话,佩兰的教鞭至少可以挥至2017年世界杯预选赛12强赛结束。出色的表现,无疑为佩兰赢得了更多的时间。在佩兰的心底,他依然有超越米卢,将国足带至世界杯赛场上的远大图景,“继续让这支队伍前进”。