本报讯 继范冰冰被英国《每日邮报》误认为是张馨予后,王力宏又被该报搞错成因吸毒被抓的成龙之子房祖名了。
你是不是经常分不清曼德拉、安南和摩根·弗里曼?那就不要笑老外也有脸盲症,对范冰冰等长着一张锥子脸的中国女星傻傻分不清楚了。其实,在学术上,脸盲症也有此一说,被叫作“异族效应”。但是,一向以阳光形象出现在众人面前的王力宏无辜“被吸毒”,律师称,在中国内地就能告《每日邮报》侵犯肖像权和名誉权。
1月9日,成龙之子房祖名涉毒案在北京开庭宣判,由于成龙是国际巨星,欧美各国媒体纷纷报道。英国《每日邮报》在头条位置写着房祖名被判刑,却登着王力宏的大头照。正在美国洛杉矶宣传电影的王力宏无辜“躺枪”。就在此前几天,也是《每日邮报》,报道了《武媚娘传奇》疑因尺度过大而遭停播的消息。该报道的配图备注为范冰冰,刊登的照片却是张馨予。
此外,记者发现一件趣事,最容易被弄错的明星就是范冰冰。拒不完全统计,李冰冰、李小璐、张雨绮等国内女星都曾被外媒认成范冰冰。网友戏称,范冰冰是“活雷锋”,乐于帮其他女星在外媒“上头条”。
娱乐评论员湘人李认为,外国媒体张冠李戴是因为对中国明星不熟,又没认真核实造成的。他分析了一种可能性,“王力宏与成龙的关系很好,经常一起演出,还合作电影《大兵小将》,有很多合照。相反,房祖名甚少与成龙拍合照。外媒是因为成龙才关注此事,潜意识认为与成龙合照最多的人便是他的儿子了”。
至于女明星常被搞混,娱乐评论人李泽清认为,这是因她们喜欢在没作品时去蹭红毯,“本来老外对亚洲人就脸盲,没有在国际上叫得响的作品,外媒根本不认识她们。加上都是华丽长裙加爆乳,弄错就不奇怪了”。
别说是外国人有脸盲症,国内媒体也经常把两个长相完全不一样的人弄错。前几年,人气漫画《蜡笔小新》的作者臼井仪人登山意外身亡一事,被两岸三地各大媒体竞相报导,但却错误地引用了日本艺术家黑田征太郎的照片。(王一)