由台湾80后新锐导演陈正道执导，杨子姗、归亚蕾、陈柏霖、鹿晗主演的奇幻喜剧《重返20岁》将于今日正式上映。该片讲述了归亚蕾饰演的70岁的奶奶，不可思议地变身为杨子姗饰演的20岁妙龄少女后，和萌孙、男神、爷爷意外发生感情纠葛，并最终帮助萌孙实现音乐梦想的故事。

和鹿晗合作都“涨粉”了

作为国内近年来最具人气的90后偶像，鹿晗（左图）每逢现身都是全场焦点。1月6日的发布会上，导演陈正道和女主角杨子姗都表示，自己和鹿晗合作之后微博粉丝大涨，就连在片中饰演鹿晗妈妈的“端妃娘娘”李宜娟都感慨：“鹿晗粉丝实在了得！”要知道，鹿晗的微博评论量早就已经获得吉尼斯世界纪录的认证了，这个90后随便在微博上说句话，就能引来破千万的评论。

对于鹿晗的首次触电，导演陈正道笑称，原本自己是冲着他的人气去的，没想到最后成了意外的惊喜，“开拍的时候，我就做好心理准备，觉得他会演不好。但后来每天拍都是惊喜，越演越好，以后我都敢说小鹿的第一部戏，就是演我的戏。相信以后所有的导演再找他，不再是只贪图他的人气。”

提及第一天进剧组的状况，鹿晗笑说：“我紧张到不行，什么都记不清楚。”陈正道则在一旁爆料说：“他很害羞，一个人躲在角落跟自己玩。”

在《甄嬛传》中饰演“端妃”的李宜娟这一次在电影中出演鹿晗的妈妈，她透露，其实她和鹿晗一样，都是第一次演电影，“我要谢谢鹿晗，因为他我现在变成‘国民妈妈’了，我的微博粉丝一下就上升了，我觉得鹿晗粉丝好了得，我想说鹿晗很棒，期待你更多的作品。”

解读：喜剧是壳 亲情是核

韩国CJ公司去年根据同一剧本开发了中韩两个版本的电影，《重返20岁》就是其中的中国版。原剧本中，由于年龄错位引发的一系列故事让人忍俊不禁又不落俗套，再加上中国编剧的本土化处理，更让中国观众感觉很接地气，特别是《还珠格格》、广场舞、邓丽君金曲等元素的加入，让故事变得更加亲切。

除了爆笑情节，片尾的亲情段落也让所有人感动落泪，有记者甚至在映后哽咽着采访导演。对于最感人的那场亲情戏，陈正道说，自己之所以接拍该片也正是因为片尾这场戏。他认为，对妈妈和奶奶的爱是全世界共通的，因此这个故事才能在中韩两国“通吃”。

为了让影片更适应中国观众口味，陈正道又请了两位中国编剧对韩国剧本进行了再加工，希望打造一部既梦幻又接地气的电影。他在剧本中也投射进了自己奶奶的影子：“我奶奶就是片中那种既刁蛮又优雅的奶奶，一生气全家都躲很远，我一看剧本就想到我奶奶一边搓麻将一边骂人的样子，所以特意给归亚蕾老师设计了搓麻将的戏。”

片中让奶奶返老还童的奇幻场景是一个“青春照相馆”，这个充满复古气息的场景耗资100万元搭建，在片中却只呈现了几十秒。有记者问陈正道是如何说服投资人的，他笑着说，自己这次的片酬比《催眠大师》要低，因此在制作成本上不会再向制片人妥协，特别是植入广告也尽量减少，“他们一说要植入，我就说不行，我都已经降价了。”

也有记者对影片用了20分钟来描写奶奶的老年状态提出了疑问，认为如果浓缩处理会让影片的节奏更加紧凑。对此，陈正道也表示认同，但他还是想要任性一次，“这20分钟是我的一种情怀，想多看看归亚蕾老师的表演，也想更多地关注老年人的困境，好或不好见仁见智。”

陈正道的上一部电影《催眠大师》曾取得过不俗的口碑和票房，这一次却没有延续悬疑片的成功套路，转而拍了一部讲述亲情的喜剧。1981年出生的他坦言，票房不是自己的主要目标，他更想做的是多尝试不同类型，挑战自己的极限。 （北晚）