本报讯 韩国政府官员1月5日说，美国中央情报局新近更新网络版《世界概况》，但在韩国地图上没有把独岛（日本称竹岛）标注为美方惯用名称“利扬库尔岩”，韩方要求修改。

独岛位于朝鲜半岛东部海域，由东、西两个小岛和几十块岩礁组成，距离韩国郁陵岛大约87公里，现由韩国实际控制。韩国、朝鲜、日本均主张对这一岛屿拥有主权。

为避免引起外交纠纷，美国政府通常以“利扬库尔岩”称呼这一争议岛屿。

韩联社报道，中情局《世界概况》中的韩国地图和日本地图先前均标注“利扬库尔岩”，不过其最近更新的版本中，这一岛屿在韩国地图上没有标注，仅在日本地图上标注为“利扬库尔岩”。

在《世界概况》中，中情局把朝鲜半岛以东、日本以西的海域称为“日本海”。韩国方面先前多次要求将这一名称改为“东海”。（新华）