朱婷来到土耳其已经四周了，14日她将随瓦基弗银行俱乐部前往菲律宾的马尼拉参加世俱杯的比赛，对于世俱杯朱婷有很高的期待，此前接受采访的时候就曾表示想帮助球队获得更多的荣誉。

来到土耳其之后，朱婷的英语水平在不断提高。初到土耳其，每次教练和队友说了什么，朱婷根本听不懂，都需要姐姐帮忙翻译。三周之后，朱婷已经能做到基本听懂教练和队友说的有关排球的话。有时候有些新的东西教练还会画图给朱婷讲解，这也让她更快明白教练的意图。

不过朱婷坦言虽然能听懂不少，但口语还是蹦单词的水平，不过有一次她训练时却完整地向教练表述了一遍意思，结果教练竟然听懂了。朱婷说也是难为教练了，自己会加紧学习语言。

朱婷学习的劲头很足，她说学语言和打排球一样，要有目标，还要下功夫。除了语言之外，朱婷也在做着其他尝试，比如改打过一次接应，她对这种改变感觉很新鲜，体验到了不同位置的感觉。之前郎平曾委托古德蒂帮助朱婷强化一传，朱婷说来了之后也在改，不过目前改动作之后还是有点儿起伏。

谈到对一传的理解，朱婷说国内是要求接一传尽量温柔一点儿，而土耳其这边则是要求两手臂夹得紧一点、垫球实一点儿。下周世俱杯就要开始了，大家也许会发现朱婷接一传时的变化。朱婷所在的瓦基弗银行队是2013年的赛会冠军，而那届比赛的第三名是广东恒大女排，郎平率领恒大队在半决赛中正是输给了瓦基弗银行队，朱婷当时就在恒大队中。

2013年恒大的世俱杯阵容堪称豪华，朱婷、沈静思、杨珺菁、曾春蕾、张娴、徐云丽、惠若琪都在队中，此外还有美国的福赛特、霍奇以及意大利的古伊吉，沈静思还是当届赛事的最佳二传。

2016年女排世俱杯的比赛将于10月18-23日在菲律宾马尼拉举行，共八支球队参赛，他们将被分为A、B两个小组，小组前两名晋级四强，A组第一和B组第二的胜者以及B组第一和A组第二之间的胜者进入决赛，争夺本次比赛的冠军，半决赛落败的两队将争夺第三名。

（汀苑）