杜丽娘的扮演者吴岚（左）在排练《牡丹亭》（4月6日摄）。

今年是汤显祖和莎士比亚逝世400周年，为了纪念两位同年逝世的戏剧巨匠，汤显祖的故里江西抚州市排演海盐腔版《临川四梦》，力图让观众能感受到最原汁原味的汤显祖作品。

据介绍，海盐腔是汤显祖创作剧本时采用的表演唱腔，选用海盐腔将最大限度地还原明朝《临川四梦》的形态。负责这次演出的抚州市采茶歌舞剧院聘请了上海、北京等多地的业内行家，对包括《牡丹亭》《南柯梦》在内的《临川四梦》剧本进行重新打磨，舞美灯光等也将采用最新技术。海盐腔版《临川四梦》将于9月在北京与观众见面。

新华社发